Repentance - S1-E4
Continuity mistake: The memorabilia dealer shows Stone slides of escaped Nazi war criminals. There's a page of text projected on the screen, which Stone asks the man to translate. While they talk, the image on the screen changes to a picture between takes, even though we can see that the projector's carousel tray hasn't moved. (00:17:45)