Spaced Out - S3-E14
Continuity mistake: Diana asks the hotel clerk, "This is what it is, a convention," and places her right hand on the counter. A shot later, she's holding her lenses. In the following shots, her arms' positions are not continuous between the front and back shots.