Continuity mistake: At the end of 'The Shining, ' the family sits in the snow, Homer holding Willie's portable TV. Later, when they're frozen, Homer is holding nothing, although the TV's snow-topped antenna is still there. Additionally, Homer's left shoulder is missing. This is all due to the lack of correct colorization.
Revealing mistake: After Lisa says "For a product that's evil and deadly" while standing in front of the tomacco stand, there's a duplicate Lisa behind her that stands still while she moves, giving Lisa the appearance of having two heads. It looks like the animators made a mistake while trying to animate Lisa.Nikolai
Character mistake: The plural form of ignoramus is ignoramuses, not ignorami. The word "ignoramus," a Latin verb-form meaning "we do not know," has no Latin plural-noun form. Therefore, when used as an English noun it correctly pluralizes as "ignoramuses." Someone as smart as Lisa should know this.
Factual error: When Chief Wiggum opens the revolver's chamber, there's 5 rounds with one open slot. In the next shot, we see the reverse end of the chamber and it's drawn in such a way to indicate those 5 rounds all have bullets in them still, meaning the empty slot is from when Maggie shot Mr. Burns. But revolvers don't eject spent shells automatically and no one handled the gun after it dropped on the floor. So the empty casing should have still been in there when Wiggum opens it up for the first time.Bishop73
Continuity mistake: When Marge is standing outside the Kwik-E-Mart, she is holding some papers with a picture of Mary Bailey and the words "Re-Elect Bailey." But in a long shot of Marge in the next shot, the papers she is holding in her right arm are now completely blank.