Continuity mistake: After Homer falls asleep at the wheel the truck starts to turn the corner. As its going around the bend you can see a white line on the road. The following shot the line has disappeared.
Continuity mistake: When Red has finished the steak, he lies back and is the same position for Homer's small speech. However, as soon as Homer starts to say 'Wait, you're not breathing,' Red blinks when he is meant to be dead.