Audio problem: When Lisa rides past on her pony, Ralph is sitting on the fence with another boy who says, 'She really tamed that horse', Ralph says, 'Yes but who can tame her?' However he speaks with a deeper voice as opposed to his higher squeaky voice, and sounds exactly like Nelson Muntz.
Continuity mistake: When Mr. Burns notices that Homer is wearing a pink shirt to work, when he pauses and zooms in the video, Homer is looking almost directly at the camera. In the next shot, though, he is looking more to his left. The people surrounding him also change.