Continuity mistake: In the last scene when Homer is about to attempt the loop trick, it is seen several times that the Mafia guys are not standing in a straight line. In all shots they are except the one where Homer fails, and then says "Ta da,". The Mafia are shown head to head in a straight line.
Continuity mistake: On the trip back from the gardens, Homer rear ends the car in front of him on the bridge which sends Maggie flying out of the car. In a long shot of the bridge whilst Maggie is in the air you can see the car has changed to an orange color instead of the usual light purple color. The two cars in front of them also change during shot. The one in front of the simpsons changes from a normal red mid sized car to a blue van, whilst the car in front of that one changes from being a green car to a blue one during the aerial shot of Maggie.
Deliberate mistake: In "Dial Z For Zombies", Homer is shooting zombies with the shotgun at the school. When he shoots the first two he just shoots them twice. Every other zombie he shoots requires him to slide the gun. It doesn't when he shoots the first couple of zombies.