Episode #3.7 - S3-E7
Continuity mistake: In the more personal part of the conversation between Humphrey and Camille when he sits at the small table with her, the light flickers on Kris Marshall's face at different intensity depending on the camera angle used. (00:37:30)