The Simpsons

When Flanders Failed - S3-E3

Audio problem: When Ned calls Homer and says "over here" his mouth doesn't move. (00:17:30)

Ssiscool Premium member

Tree House of Horror III: The Simpson's Halloween Special III - S4-E5

Audio problem: In King Homer, after Burns and the guards on the island rush through the doors, you hear Burns say "Shoot him in the groin and belly!" But his mouth doesn't move.

Wild Barts Can't Be Broken - S10-E11

Audio problem: When Lisa is broadcasting secrets about Springfield residents in a British accent, her lips don't match her mouth at all.

Mayored to the Mob - S10-E9

Audio problem: At the end where Homer is carrying Mark Hamill out of the theatre, Mark's lips don't match with what he's saying.

The Telltale Head - S1-E8

Audio problem: When Jimbo says "Yeah come on Bart" his mouth doesn't move to start with and then makes weird motions rather than mouthing words. (00:09:45)

Ssiscool Premium member

Maximum Homerdrive - S10-E17

Audio problem: When the radio is playing "Wannabe", the song stops but Homer doesn't touch the radio.


Strong Arms of the Ma - S14-E9

Audio problem: When the piano is playing Fur Elise, the keys do not move.


Principal Charming - S2-E14

Audio problem: When Patty says "Marry me Patty?" while reading Skinner's message, her mouth doesn't move.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: It's an over the shoulder shot but you can just make out of the edge of her mouth moving.

Ssiscool Premium member

Homer's Night Out - S1-E10

Audio problem: When Lenny introduces Princess Kashmir, his mouth is open without moving when he says "presenting", and when he says "Princess Kashmir", his mouth only moves when he says "Princess", but is closed when he says "Kashmir." (00:07:50)


Homer Loves Flanders - S5-E16

Audio problem: After everyone congratulates Ned, he goes to Homer and his mouth moves but nothing is said, and the first line afterwards is not in sync with his mouth movements.

Strong Arms of the Ma - S14-E9

Audio problem: When Marge sprays the pepper spray at Ralph, the line she says after does not match her mouth.

Strong Arms of the Ma - S14-E9

Audio problem: When Homer says he'll eat twice as much, Bart says excellent, but that doesn't match his mouth.

A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again - S23-E19

Audio problem: While Bart is in the communication center, the second time Bart says "Squirt!", his lips don't move.


The Man in the Blue Flannel Pants - S23-E7

Audio problem: When the woman on the DVD Bart is watching says "Are you sure you're Martin Scorsese?" her mouth is completely out-of-sync with her voice.


The Man in the Blue Flannel Pants - S23-E7

Audio problem: In the rafting scene, while Marge says "And maybe when we get home, we can ride down something else?" part of her dialogue does not match her mouth movements.


The Food Wife - S23-E5

Audio problem: When Homer, Bart and Lisa enter E4, when Homer says "Wow", his mouth doesn't move.


Bart Stops to Smell the Roosevelts - S23-E2

Audio problem: During Superintendent Chalmers' flashback, when he says "So, you are the so-called Breakfast Club?", his mouth movements don't match his voice.


The Blue and the Gray - S22-E13

Audio problem: When Homer says "Drive my kids to school?!" his mouth is out of sync with his voice.


The Bob Next Door - S21-E22

Audio problem: When Marge says "Now that it's empty, who's going to buy their house? What if someone moves in with two Barts? Or four teenage Barts?" her mouth movements don't match most of her dialogue.


Don't Fear The Roofer - S16-E16

Audio problem: When Marge says "You're drooling on my goodwill pile", her mouth doesn't match her voice.


Brawl in the Family - S13-E7

Continuity mistake: When Homer's Vegas wife shows him the video in front of Marge, it shows Homer kissing Ned. This didn't happen when she showed it in the Vegas episode.

More mistakes in The Simpsons

Tree House of Horror X - S11-E4

[The Simpsons are driving down a road as fast as possible.]
Homer: Dear God, it's Homer. If you really love me you'll save my life now.
[The gas needle immediately drops to empty and the car stops.]
Homer: D'oh.

More quotes from The Simpsons

Trivia: The Simpsons holds the record for most guest stars; it is also the only non-variety show to have had appearances from three former Beatles (Paul, George and Ringo).

More trivia for The Simpsons

Tree House of Horror V - S6-E6

Question: Homer travels back in time and causes changes by what he does in the past, like stepping on a bug. I once saw a movie with the same basic plot: some people travel back in time and are told to be careful not to disturb anything, but when they return to their time everything has changed. In the end they discover it was because they stepped on a butterfly. Does anyone know the name of this movie?

Answer: I'm not sure if this is the one you're thinking of, but an episode of "Ray Bradbury Theatre," called "A Sound of Thunder," dealt with a similar matter: a group of hunters travel back in time to hunt dinosaurs, only to find things have changed when they get back because someone stepped on a butterfly.

More questions & answers from The Simpsons

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.