Audio problem: When the bus is flying off the bridge and Otto says "Which way should I turn?" look closely at him when we can see his face during the line. We can see his mouth is out of sync when he's saying it.
Casual PersonAudio problem: When Homer says God is his favourite fictional character, his mouth is saying something different to what we hear.
Casual PersonMarge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays - S15-E8
Audio problem: When Marge says "Save our families" at the beginning of her petition, her mouth doesn't move. (00:14:40)
Casual PersonAudio problem: When Homer says "I need change for a dollar. I also need a dollar", his mouth doesn't match what he's saying. (00:07:25)
Casual PersonAudio problem: When Matt Groening is putting boxes of comic books into the Comics Bongo Group truck, he says "I'm so rich" but his mouth isn't moving. (00:04:40)
Casual PersonAudio problem: When Homer is placing objects on the dining room table to start his website, he is whistling but his mouth isn't moving.
Casual PersonTree House of Horror III: The Simpson's Halloween Special III - S4-E5
Audio problem: In "Clown Without Pity" when Homer is singing in the bath, his mouth doesn't match what he is singing. (00:05:20)
Casual PersonAudio problem: After being hit with the nuclear waste, Ranier Wolfcastle says "My eyes! The goggles do nothing" without moving his mouth.
Casual PersonAudio problem: When Bart is going through his keys, he says "Your house", and his mouth doesn't match what he is saying.
Casual PersonAudio problem: When Marge says "We've gotta get to the hospital, Homer" her mouth doesn't move.
Casual PersonAudio problem: When Homer and Marge are driving to the hospital, Marge says "Let's just say that Bart did it". But her mouth says something else when she says "Bart".
Casual PersonDude, Where's My Ranch? - S14-E18
Audio problem: When Homer and Bart go to destroy the beaver dam, Homer says "Oh, boy" without moving his mouth.
Casual PersonDude, Where's My Ranch? - S14-E18
Audio problem: When Bart attempts to free Homer from the beavers, he says "I'll save you", his mouth doesn't match what he's saying.
Casual PersonDude, Where's My Ranch? - S14-E18
Audio problem: At the recording studio, when Homer sings the Frankenstein and Dr. No line, his mouth doesn't match what he is saying.
Casual PersonAudio problem: When Homer says "Burn the truth" after burning his pants, his mouth doesn't match what he is saying.
Casual PersonBrother Can You Spare Two Dimes? - S3-E24
Audio problem: When Lisa says "I stand corrected" at the award ceremony, her mouth doesn't match what she is saying.
Casual PersonThirty Minutes Over Tokyo - S10-E23
Audio problem: In America Town, when Bart says "These prices suck. 10,000 Yen for coleslaw?", his mouth doesn't match what he is saying.
Casual PersonAudio problem: When everyone runs towards the cooler on the next morning, they all cheer but their mouths don't move. (00:13:20)
Casual PersonAudio problem: When Bart takes Milhouse's inhaler to go after the cooler, Milhouse says "Hey, I need that to live". His mouth doesn't match with what he is saying. (00:12:15)
Casual PersonAudio problem: When Bart and Nelson are having a fruit race on the bus, the kids mouths don't move when they are yelling. This occurs in the wide shot. (00:05:40)
Casual Person
