Audio problem: When Spence is killed by the Licker, Matt sees this on the screen and asks, "What the f**k was that?" You can see that his jaw isn't moving. (01:17:25)
Audio problem: When Tina is tied to the palm tree with the bomb armed and Ipkiss is fighting with the goons. Ipkiss fights with Dorian and punches him over and over with Dorain on his back. The punching sounds are VERY obviously off from the action.
Audio problem: In the sniper scene, Bond is asked if he wishes to use the soft-nosed bullets to kill the potential assassin to which he replies, 'No the steel-tipped'. There isn't any lip movement, however, after the word 'no'.
Audio problem: When the chief of police arrives at the blood farm he is surprised by Blade and Abigail. He quickly reaches inside his jacket to draw his pistol but Abigail draws her revolver much faster. As she draws there is the unmistakable metallic sound of a revolver being cocked, but when she extends the revolver out in front of her to cover the chief the hammer is down, not cocked. The revolver could be seen in the holster with the hammer down, so she could not have been manually decocking it to make that sound.
Audio problem: When Agent Henderson is talking to Sheriff Barnes, it cuts to the other FBI agent talking on the phone and you can see Agent Henderson in the background and she is asking the Sheriff to explain what a typical homicide is, yet her mouth doesn't move.
Audio problem: Barbossa hits Jack in the face and we 'hear' the distinct sound of Jack hitting the ground, though we don't see him actually hit the ground. We do however, see him start to go down and Barbossa yells, "Aaaah," and he starts to go after Jack. In the next shot, Barbossa, who is still yelling, "Aaaah," is behind a running Jack. If Jack did fall he could not have been up and running while Barbossa yells. At editing, they inserted the sound of Jack hitting the ground, for dramatic effect, even though visually in the next shot, we see Jack running immediately after being hit, while Barbossa yells behind him. (01:57:20)
Audio problem: When Dr. Lane is typing at the end of the film, the number and frequency of sounds for the typed characters does not match either the number or the speed the Hebrew characters appearing on the monitor.
Audio problem: When the troops are lined up on the fort's wall near the end preparing for the waves of bugs, Lt. Rasczak is walking at a fast pace behind them and shouts something before aiming his gun. Before he aims his gun, he is seen shouting the same thing as he walks past them, but there's no sound coming out of his mouth. (01:29:25)
Audio problem: When the helicopter lands and the teenagers cheer you can hear dialogue from later in the film in the background. Several times you hear "Sean, catch the rope." which they yell later in the movie.
Audio problem: When Charlie is driving the truck, you see her press the brake, but you hear the engine rev.
Audio problem: In the scene where Fook Mi is explaining about her sister and her names, she points to her sister and says "Fook Yu." Then she points to herself and says "Fook Mi. See?" When she says this, you can see that her mouth doesn't move.
Audio problem: After Bond sets the timer on the bomb at the end, the ticks don't add up. There's a definite tick each second, and you can count 12 of them after he starts it, then we cut back to the bomb and only 7 seconds have passed. (As a vague trivia aside, coincidence though it is, on the UK DVD he pulls the pin out at the DVD second timer ticks onto "07").
Audio problem: When Mel Tillis and Terry Bradshaw are trying to "re-tune" their race car, when Bradshaw tells Tillis to "hit it one more time", the car makes the distinct starting sound of an older Chrysler when the car was a Chevrolet. Also, how does Tillis starts the car? He has one hand on the steering wheel and his other hand is on the doorframe.