Other mistake: After the scene where Mr. Burns gives Smithers his picture of him and Elvis Presley, Homer asks Lisa a couple of questions about Germany. At the beginning of this brief scene, Lisa is reading a book, and from her point of view, her eyes are moving from right to left, which shows she is reading the wrong way on a single page.
Other mistake: Near the beginning of the episode when Selma and Sideshow Bob arrive at the Simpsons' house, Bart and Lisa scream and hide behind Marge. Selma says "What the - ?" but the DVD subtitles say that Marge says it. It is shown "MARGE: What the - ?".
Other mistake: When the pupils are doing the test at school, you hear Miss Hoover say a question with three possible answers; but 1) There are 5 possible answers on the test when we see Lisa doing it, and 2) Miss Hoover says the 60th question, but Lisa looks to be nowhere near the 60th question.
Other mistake: In the end credits where it says, "Special Guest Voice", Marcia Wallace's name is there. Mrs. Krabappel was originally supposed to be in the episode but wasn't because Jose Canseco disliked his original part. He was originally slated to wake up in bed with her and miss the game, but Canseco's then-wife, Esther Haddad, objected.
Other mistake: On the DVD, When Homer is sitting on the Spinemelter, he says at one point "I've tried to fill it with family, religion, community service, but those were dead ends. This card is the answer". However the subtitles say "I've tried to fill it with family, religion, but those things were dead ends. This card is the answer", leaving "community service" out.
Add timeCasual Person