The Simpsons

The Crepes of Wrath - S1-E11

Other mistake: After Ugolin (one of the French men looking after Bart) has taken Bart to the Chateau Maison, Cesar and Ugolin speak. (they aren't visible in this shot) Ugolin says "Escape is impossible", but the subtitles say that Cesar says it and vice versa for when Cesar actually speaks.

OL1V3R666

More mistakes in The Simpsons

Tree House of Horror X - S11-E4

[The Simpsons are driving down a road as fast as possible.]
Homer: Dear God, it's Homer. If you really love me you'll save my life now.
[The gas needle immediately drops to empty and the car stops.]
Homer: D'oh.

More quotes from The Simpsons

Trivia: The only voice artists who regularly perform as only one character are Yeardley Smith as Lisa and Marcia Wallace as Edna Krabappel. Yeardley has also voiced different versions of Lisa (Lisa Jr. and Lisabella) in at least two other episodes.

He's My Brother

More trivia for The Simpsons

Show generally

Question: Which episodes feature the "Howling Dog" (usually used on outside shots of buildings)?

More questions & answers from The Simpsons

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.