Revealing mistake: As Hawkeye calls for quiet in the officers' club, Henry pulls the tonearm off the record player, it comes away trailing a long wire behind it. Why would it even have a long wire to trail? After all, wire costs money too. It's not like the tonearm is designed to come off and be used remotely. My guess is: they lengthened it, so the shot could be taken several times without repairing the record player every time. Now, WHY they would do it that way and not simply use a dud record player is beyond me. (00:20:55)Doc
Factual error: Radar claims in his report that Father Mulchahy tried to calm the prisoner by saying "bang zhao", thinking it means "peace and friendship" when it really means "your daughter's pregnancy brings much joy to our village." There is, unsurprisingly, not even a remotely similar word in Chinese that means either of those things.Doc
Visible crew/equipment: After Potter tells Klinger that his lawyer, Schaeffer, is a fake who's impersonated a chaplain among other things, when Schaeffer tells them that 25 couples are living in sin, in the next shot two curved chalk actor's marks can be seen on the floor. (00:35:45)Super Grover
Continuity mistake: When the injured tank driver appears in the open hatch while Margaret's yelling at him, he does not have a bushy mustache, but in the next shot in the OR we hear Margaret telling Potter about the tank driver while they're operating on him, and when the camera pulls in closer we see that he has a big bushy mustache. (00:10:50)Super Grover
Continuity mistake: While everyone's gathered for their last evening together, taking turns telling what their life will be like when they get home, there are three closeups of Kellye in which we see that her caduceus insignia pin is on her right lapel and her First Lieutenant bar is on her left lapel, though it should be the opposite way, and her closeups are not flipped. The pins are on the proper side in other shots of Kellye during the episode.Super Grover
Other mistake: When Charles, BJ and Hawkeye steal Margret's tent, what's left is a frame of wood, including roof beams. From other episodes we know that the tents are held up by a wooden frame around the edges and a center pole. We even know for a fact that Margret's tent is built that way, because in an earlier episode Hawkeye and Trapper saw through the center pole of Margret's tent. We also know that the construction principle of the tents hasn't fundamentally changed since then, because when Hawkeye finds the oatmeal in his boot earlier in the same episode, you can see the center pole of the Swamp.Doc
Revealing mistake: When the ambulance arrives in the compound at Christmas eve, it drives through the newly fallen snow, but it doesn't leave any tracks. Vehicles driving over a very thin snow cover always leave dark tracks, because the pressure instantly melts the snow just below the wheels. Even a person walking through the snow would leave dark footprints under these conditions.Doc
Continuity mistake: Charles arranges a prank that involves a cake. The cake looks totally different in the respective shots. At least three cakes were involved: The one Klinger gives to Margret looks different from the one she holds in her hands when walking over to Capt. Hill. The one she holds in her hand in the closeup counter shots is yet another pie.Doc
You may like...
Join the mailing list
Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.