A Reversal of Fortune - S5-E23
Continuity mistake: When the guard has explained that Aknadin took the girl to the battleground, Shada asks, "Did he say why?" and leans his body to the right slightly while doing so. But in the next shot, Shada is standing upright again. (00:17:10)