Dungeon Dice Monsters: Part 1 - S1-E46
Revealing mistake: When Duke Devlin is showing the girls how to play the dice game, he places six dice on the table. In the shot after he says "Showtime," there is a shot above the characters and the dice appear to be drawn in different sizes, instead of all six being the same size. (00:04:26)