Unwanted Guest: Part Two - S5-E2
Continuity mistake: On the DuelTek's first turn, it has four cards in its hand. Then there is a close-up of the cards in its "hand", where there are only three cards visible, and then it draws a fourth card. In the shot after that, there are now five cards in its hand. (00:04:03)