Fighting for a Friend: Part 5 - S4-E29
Continuity mistake: When Kaiba and Mokuba are standing in front of the monsters, the establishing shot of the scene shows the car parked in the middle of the road. The buildings on both sides of the street are parallel with the car, which would indicate that the car is directly facing the monsters. When the shot cuts, the car is rotated and facing away from the monsters. (00:02:20)