Other mistake: When Apocalypse is holding Rogue upside-down, her belt remains in place despite the fact that her belt is wider than her waist and abdomen (it is not as wide as her hips which is why it remains in place when she is upright). Her belt should have fallen down to underneath her breasts. (00:11:50)
The Phoenix Saga (5): Child of Light - S3-E7
Audio problem: Storm's mouth is completely closed when she says "The immediate threat to New York City has been averted." (00:12:10)
The Phoenix Saga (4): The Starjammers - S3-E6
Plot hole: Rogue is able to punch Gladiator and knock him off his feet, yet in the previous episode when the Juggernaut punched Gladiator he didn't even budge. The Juggernaut is a lot stronger than Rogue, so either Juggernaut's punch should have affected Gladiator or Rogue's punch should not have. (00:17:55)
The Phoenix Saga (2): The Dark Shroud - S3-E4
Plot hole: After Professor X crashes his mini-jet onto the hospital roof and loses consciousness, he isn't discovered until Jean mentally locates him. An aircraft crashing on the roof would cause enough noise to immediately alert staff and anyone else in the hospital of his predicament. (00:09:15 - 00:15:45)
The Phoenix Saga (4): The Starjammers - S3-E6
Plot hole: Corsair takes out the X-Men by having Raza calibrating their stun weapon to humans. Since Corsair is also a human, the blast renders him unconscious along with the X-Men, and the Starjammers take him away. When Wolverine and Phoenix regain consciousness, they realize that Cyclops has been taken by the Starjammers as well. The problem is since Corsair was unconscious, he couldn't have possibly ordered the Starjammers to take Cyclops with them, and the Starjammers had no reason to take Cyclops of their own volition. Raza even acknowledges that Corsair is the one that takes Cyclops. (00:08:15 - 00:09:00)
The Phoenix Saga (2): The Dark Shroud - S3-E4
Plot hole: Wolverine's enhanced sense of smell should have alerted him to Erik the Red's spy on the roof. Failing that, the video feed Erik the Red is receiving from the spy shows Wolverine, Beast and Professor X looking right in the spy's direction, so they would have seen him. (00:15:55)
Other mistake: Ka-Zar refers to Xavier by name despite only having just met him and Xavier never telling him his name. He even asked Xavier who he was only moments before. (00:09:19 - 00:10:17)
Mojovision - S2-E11
Plot hole: Spiral comes into the Earth dimension through the multiple television screens, teleports all X-Men members present to Mojoworld, and then retreats back into Mojoworld herself the same way she left. When the action shifts to Mojoworld, Rogue is among the captive X-Men despite the fact that she was not among the ones Spiral abducted. (00:07:10 - 00:08:05)
Time Fugitives: Part 1 - S2-E7
Factual error: Costumed superheroes notwithstanding, Bishop wouldn't be allowed to bring his gun into the United States Capitol. (00:14:40 - 00:16:10)
Continuity mistake: When Pierre is waiting for Gambit in his boat, there is another boat next to his. When he and Gambit take off, the second boat has disappeared. (00:07:55)
'Til Death Do Us Part: Part 1 - S2-E1
Continuity mistake: Beast disarms a member of the Friends of Humanity whilst perched on a street lamp. When the angle changes to a wide shot, Beast is much higher on the lamp post and would have been too far out of reach to disarm the man in the first place. (00:11:45)
'Til Death Do Us Part: Part 1 - S2-E1
Other mistake: When Wolverine, Gambit and Beast are battling members of the Friends of Humanity, Wolverine slices through the gun of one of their members. From the angle Wolverine is standing respective to the F.O.H. member, he could not have possibly sliced through the gun without also slicing off the man's left hand. (00:12:00)
'Til Death Do Us Part: Part 1 - S2-E1
Plot hole: The establishing shot of the White House indicates that President Kelly's press conference is taking place there. A member of the Friends of Humanity disguised as a mutant busts into the room and starts terrorizing the reporters and destroying everything. The Secret Service would have either detained or shot this man long before he could have even gotten close to the press conference. Graydon Creed also shoves a security guard that tries to intervene but somehow isn't arrested for it. (00:05:50 - 00:06:35)
Continuity mistake: The exploding playing card that Gambit uses to destroy a few Sentinels and draw the rest above ground is cleverly shown to be the ace of spades (also known as the death card in some folklore), but the card he is shown charging up before the Sentinels see it is the 2 of diamonds. (00:12:10)
Continuity mistake: When Gyrich is in the car trying to get Trask on the phone, he is shown to be sitting in the backseat on the passenger side (note the windows immediately to his right and behind him). When his driver crashes the car into a tree, Gyrich is shown exiting the car from the front passenger seat. (00:08:00)
Night of the Sentinels: Part 1 - S1-E1
Plot hole: Wolverine bails out on the mission to destroy the files at the Mutant Registration Center to instead go look for Jubilee after she goes missing. When the rest of the team arrives, Wolverine is already there waiting for them. They flew to the Mutant Registration Center in a jet and their mission briefing heavily implied that they needed to leave immediately, so there is no way Wolverine could have arrived before them if he was off looking for Jubilee first.
The Unstoppable Juggernaut - S1-E8
Plot hole: After Wolverine deduces that Colossus wasn't the person who destroyed the X-mansion and Colossus walks away, Jubilee gets a phone call from Rogue literally less than 30 seconds later informing them that the bank was being robbed by somebody big who is later revealed to be the Juggernaut. Wolverine (now wearing a different set of clothes) and Jubilee are then shown arriving at the bank in Wolverine's jeep just in time to see Colossus being arrested for the crime while claiming he was only trying to open an account and stop the robber. If the robbery was being committed while Colossus was fighting Wolverine, then the police and bank employees would have known Colossus was not the perpetrator, not to mention the bank would have been closed off to the public, effectively preventing Colossus from going in to open an account in the first place. The only way Colossus could have feasibly been implicated would be if he was at the bank the same time that Rogue called Jubilee, which he obviously could not have reached the bank in that amount of time since Wolverine had to drive there.
Other mistake: After helping Longshot in the alley, Jubilee tells Logan "Are you blind? He's on our side!" to which Logan responds "We don't know that." This dialogue is repeated verbatim when the Professor meets Longshot. In addition to being obviously re-used vocal lines, the context of Jubilee asking "Are you blind?" doesn't make much sense the second time.
Factual error: After Wolverine falls into the ocean, he surfaces and grabs onto a platform of ice just after Sabretooth gloats about defeating him. Since Wolverine's skeleton is coated with a heavy metal, he wouldn't be able to surface. He would sink to the bottom and at the least have to resort walking to the nearby cliff wall and using his claws to scale it until he is back on the ground. (00:03:48 - 00:04:24)
Plot hole: This episode establishes that Magneto lost his family in the Holocaust, which is taken from the comics. However, the season 1 episode Enter Magneto established that Magneto lost his family when a guerilla army occupied his country.
Answer: Chris Potter, the original Gambit voice actor, did indeed quit the role in the 4th season. His last episode was The Phalanx Covenant Part 1 so it seems reasonable that Fox would limit the use of the character even though it was recast. It doesn't appear that Potter left the role due to animosity, he stated in an interview that he wished to play Gambit in the first live action X-Men film.
BaconIsMyBFF