The Simpsons

Tree House of Horror V - S6-E6

Audio problem: In 'Time and Punishment,' Lisa yells "Dad your hand is jammed in the toaster!" and we then hear her screaming in the following shot, however her mouth is closed. (00:08:55)

Hamster Premium member

Tree House of Horror V - S6-E6

Audio problem: In 'The Shinning' when the Simpsons finally arrive at the house, they climb out the car and start yelling "Hi." and "We're here." Listen to Lisa's voice, and watch her mouth. The audio is totally out of sync with her mouth movements. (00:02:30)

Hamster Premium member

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.