Audio problem: The keys we see being depressed on the player piano never bear any resemblance to the actual notes we hear. (00:13:00)
Audio problem: Throughout the series the engine sound from Walt's Pontiac Aztek sounds like a 4-cylinder engine, but the Aztek was only ever available with a V6.
Audio problem: When Lita and Drake get out of the car, each of them closes just one door. But we can distinctly hear three car doors slamming shut. (00:15:00)
Audio problem: In the "Pilot" part 1, when Hanson is chasing the car we see him on his CB, yet in the shot of the car the driver's hands are on the wheel, but you can still hear Hanson talking on the CB.
Audio problem: When Deb tells Angel to "look up" warning him of the security camera, Angel moves his lips as though he's talking but there is no audible dialogue. A few seconds later, his lips stop moving but then his audible lines are spoken. Then, again, there is no dialogue, but his lips move again. (00:07:15)
Self Defense - S3-E7
Audio problem: As the Stone and Schiff are watching the news report on the security camera tape the reporter has a voice over going whilst the tape is playing. Towards the end of the tape she is shown on TV and is doing a report on the case. You can see her lips don't come close to synching up with what she is saying. The piece was already airing on TV, so very doubtful the TV station missed the large discrepancy.
Audio problem: When detective Bryant gets rough while interrogating the suspect of the shooting he tells him to sit down. When we cut to a different angle we hear him repeat the last few words of his sentence.
Audio problem: While at the range, Jamie takes Frank's revolver to the line and fires it. The last 2 shots you can hear the casings hitting the ground, but not on the first 3 shots. The last 2 shots are from another camera angle. Revolvers don't eject the casings, so we shouldn't hear them landing.
Audio problem: Escobar and his family climb into a helicopter. From the sound effects, the rotor is spinning full speed, but you can see from the shadow on ground the blades are not turning at all. (00:20:40)
Audio problem: When Gunny's sister shows up at JAG, Gunny's mouth doesn't move when he greets her. (00:08:45)
Audio problem: When everyone is leaving the restaurant and walking down the street, some are going off for a night cap, Rosemary says she can't go because she has to work tomorrow. But her words and her mouth are out of sync, as are the others to a lesser degree.
Audio problem: There's a bit of a mix-up in the codenames of the cars who chase Reggie Dyer. Unit 7 is the first to give chase and it is identified by its crew with the photographer. Then Unit 8 intercepts at the rendez-vous point. Check the license plate; FVW 49. Japp mentions a "unit 10" that is not shown. Later in Chinatown, Japp calls for the other cars, and "Car 8" responds, but its license plate is now YD 8501 and it's another car model. Unit 10 is again not shown. They dubbed in the wrong voiceover, they should have kept offscreen the second response by Unit 8 and made it Unit 10's.
Audio problem: In the shot where Randy throws the glass of beer at the wall behind him in the Crab Shack, his mother's mouth is not synced with the audio that she is speaking: the audio was continued from another shot, and in this one, she is saying different words. (00:12:00)
Bikini Wax - S2-E18
Audio problem: When Abby tells McGee to shut up near the end, the audio is out of sync with her mouth. (00:34:40)
The Foot in the Foreclosure - S5-E8
Audio problem: In the beginning of the episode, Booth introduces his grandfather to Sweets and his grandfather asks, "Where did you get your M.D., in a Cracker Jack box?" You can hear Bones laugh, but her mouth remains closed.
Inheritance - S3-E8
Audio problem: Benson and Stabler are searching Darrel Guan's room. When Stabler picks up the bloodstained pants, Benson 'says', "blood" but her mouth doesn't move. (00:28:05)
In the Public Interest - S14-E3
Audio problem: There's a scene where Frost and George are in the car. Frost's phone rings and you can hear both the ring tone and sounds of the phone vibrating against a surface. The problem is that when George is holding the phone in his hand it is still making very loud vibrating sounds, like it would if it was still lying on a surface. When you hold a vibrating phone in your hand it doesn't make noises like that.
Audio problem: When Hardison is talking to Carrey, just after he names his price ("30%"), there is a shot from a strange angle in which we hear Hardison talk while his mouth doesn't move at all.
Audio problem: The Angels are in Max's office. Kris says, "Jill skates like a pro and I get this assignment and all the bruises." When she says "all the bruises," her lips are not moving. (00:19:20)