Self Defense - S3-E7
Audio problem: As the Stone and Schiff are watching the news report on the security camera tape the reporter has a voice over going whilst the tape is playing. Towards the end of the tape she is shown on TV and is doing a report on the case. You can see her lips don't come close to synching up with what she is saying. The piece was already airing on TV, so very doubtful the TV station missed the large discrepancy.
Benevolence - S3-E22
Character mistake: When the focus of an investigation of the murder of a deaf woman turns from a deaf activist named Paul Crandall, to Gordon Bryce, the hearing director of an institute for the deaf, Ben Stone instructs Mr. Robinette to "tell Crandall's attorney we're dismissing the charges against his client." However, Crandall's attorney, seen earlier in a scene with Stone and Robinette, was actually a woman, played by Camryn Manheim.
