Bystand Me - S10-E2
Continuity mistake: While Hank, Peggy, and Bobby are asking for help picking up the papers with the dangerous ammonia and bleach recipe, a person in back of the group they are talking to that was originally wearing a dark red hat, red shirt, and blond hair switches to a pink, light blue shirt, and brown hair. A window also suddenly appears behind this individual, where there wasn't one before. (00:17:49 - 00:18:11)
Answer: If you are talking about the "Thou shalt not do this, thou shalt not do that" song, I'm not sure if a song like that actually exists. Green Day, the guest voices on the episode, might have just been improvising to keep their appearance from being too obvious.