To Kill a Talking Bird - S4-E14
Continuity mistake: At the beginning of the show the spoon in the custard dish on Martin's table shifts from side to the other from shot to shot.
To Kill a Talking Bird - S4-E14
Continuity mistake: Niles has his dog over at Frasier's. He sits down on the couch and the dog is facing the door. The next shows the dog standing about two feet away and facing the balcony - and the third shot shows her back in the first position. There was no time for her to change positions naturally.
Answer: While he hasn't gotten over it, he also took into account what the shooter's mother said. He refused to make a statement either for or against him. He can't forgive the shooter, but he's gotten past the anger.
Greg Dwyer