Audio problem: In the mine chase scene, when both carts are parallel to each other, Indy punches a thug. A frame later, from a different POV, two quick punches are heard, but no one is punching anybody.
Sacha
11th Oct 2016
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
28th Sep 2016
Bridget Jones's Baby (2016)
Audio problem: After Bridget leaves the ATM and finds Mark on the street, what she tells him is not in sync with her lips.
16th Aug 2016
For Your Eyes Only (1981)
Audio problem: When the helicopter pilot is electrocuted a loud yell is heard, but his mouth is not moving.
23rd Aug 2015
Angels & Demons (2009)
Audio problem: When Langdon and the Swiss guard are in the file room out of oxygen, the guard presses the oxygen control screen nervously, and a "clac" sound is heard. The shot changes and he stops pressing the button, yet the previous clac-clac-clac is heard for a couple seconds.
5th Jun 2014
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (2009)
Audio problem: During lunch at school, Alvin tells an anecdote about Beyonce and all the girls laugh loudly, yet their mouths aren't moving.
28th Oct 2013
Big (1988)
Audio problem: When Josh is about to be interviewed, a woman says "Personnel director would like to see you now" but she's not mouthing the lines.
13th Jun 2013
Superman IV: The Quest for Peace (1987)
Audio problem: When Lex enters the military bunker, officer Goram's voice is obviously dubbed and sometimes the audio doesn't match his lips.
25th May 2013
The Great Gatsby (2013)
Audio problem: After the barber shop scene, Jordan tells Nick about the tea date. While she talks, there's a side angle where her lips are totally out of sync with the audio.
28th Mar 2013
True Lies (1994)
Audio problem: When Helen drops the gun she moans something like "Ow! Ew!" but her mouth is closed.
26th Feb 2013
Moonraker (1979)
Audio problem: While Bond fights against Chan in the basement, Bond pushes him against a table covered in papers. Chan falls backwards but a frame later the table is broken and the papers are all over the place. The sound of the previous crash is missing.
26th Jan 2013
Romancing the Stone (1984)
Audio problem: When the military asks Jack where the heart is, after he replies it's in a safe place, another guard uses his rifle to hit him in the groin - the hit is clearly fake.
23rd Jan 2013
Zero Dark Thirty (2012)
Audio problem: After Abrar is shot, his wife starts to shout and runs to grab a weapon. When she does, the angle changes while she looks at the Navy Seals, her mouth is closed, but her previous cries keep on sounding. (02:09:40)
13th Jan 2013
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Audio problem: When the monkey walks to the cradle to calm the crying baby, in the wide shot the baby is crying out loud, then in the close-up he is totally calm, mouth closed, yet the crying is still heard.
28th Sep 2012
Men in Black 3 (2012)
Audio problem: When the alien cuts Boris's shackles they hit the floor and make a metallic sound, yet when the chest armour falls it sounds like the foam object it really is made of. (00:03:40)
Audio problem: During the chase inside the campus, a car destroys some stone vases and a blonde woman cries in terror while running away, yet her mouth is not moving.
26th Aug 2012
The Dark Knight Rises (2012)
Audio problem: Inside the well, when Bruce is about to take the final leap, the inmates are heard shouting "Rise!" in one single perfect cry, yet when the angle focuses on them no-one's mouth is in sync with the sound. Furthermore, no one's mouth is in sync with the inmate next to him.
26th Aug 2012
The Dark Knight Rises (2012)
26th Aug 2012
The Dark Knight Rises (2012)
Audio problem: When Batman and Catwoman meet at the sewers, the angles of her swap between frontal and side shots. During a side shot, she says the word "slate" but the audio is way out of sync with her lips.
26th Aug 2012
The Dark Knight Rises (2012)
Audio problem: After the military tell Blake that he can't cross the bridge with the kids, he tells the boys to get in the bus. The second time he says it, there's a side angle of Blake where his mouth is not moving at all.
15th Jun 2012
E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
Audio problem: When Elliot frees the frogs and cries "I gotta save you, I gotta let you go!", his lips aren't moving.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.