Sacha

Audio problem: When Passepartout dances flamenco the tambourine player is out of sync with the music playing. After a while he even stops playing it but the music keeps going on.

Sacha

Audio problem: When they arrive in Spain, Passepartout speaks to a Spaniard, whose heavy foreign accent shows he's not Spanish (it was Italian born and USA citizen Constanzo "Jose" Greco). It is so obvious and lame that his Spanish voice was dubbed with a real Andalusian accent in the Spanish release.

Sacha

4th Jan 2022

West Side Story (2021)

Audio problem: When the Mambo song starts playing, the bongos player is way out of sync in every single shot.

Sacha

Audio problem: When Lois and Clark jump off the terrace, she cries his name. In the wide angle she moves her mouth but no sound is heard.

Sacha

Audio problem: After Chico and Harpo first meet there's a man at the opera playing a drum. Not only is he out of sync with the sound we hear, but he is mimicking the blows.

Sacha

6th Dec 2020

Mulan (2020)

Audio problem: During the avalanche, Mulan's horse makes the exact same sound when galloping on dry hard ground and when he gallops on soft snow.

Sacha

Audio problem: When we are first introduced to Hayden lecturing the classroom, the shots from behind do not match the sound with the movement of his jaw.

Sacha

11th Oct 2020

Mulan (2020)

6th Oct 2020

Earthquake (1974)

Audio problem: When Stewart leaves the parking lot, there's a cop holding a loudspeaker whose mouth doesn't match the audio at all.

Sacha

21st Sep 2020

Lionheart (1990)

Audio problem: When Lyon is driving away from the compound with the jeep he elbow-punches his commander, but the sound is missing.

Sacha

21st Sep 2020

The Apartment (1960)

Audio problem: When the movie ends and Fran is waiting for Jeff listen to the laughs in the background: "oooooah (laughs) ooh (laughs)." This exact same track repeats itself three times in a row, revealing it's a short clip played in a loop.

Sacha

Audio problem: When Anthony says his vows, there's a side shot of him with his jaw moving, but it doesn't match the audio at all.

Sacha

3rd Sep 2020

Superman III (1983)

Audio problem: When the tornado in Colombia starts, two women sitting outside the church start crying "Mira pa'rriba" among other lines, but her mouths are not moving.

Sacha

Audio problem: After the flowers pour a load of water on Alice and she slides down, she says "they could learn some manners" but her mouth is not in sync.

Sacha

29th Jun 2020

Sex and the City (1998)

Easy come, easy go - S3-E9

Audio problem: Sam asks the waiter how long does the wheatgrass take to work into one's system, but the last sentences are played with a side shot of her where she's not mouthing the lines.

Sacha

27th Jun 2020

Sex and the City (1998)

24th Jun 2020

Superman II (1980)

Audio problem: During the disappearing/reappearing scene, Superman grabs Zod's neck and cries "Wrong again, Zod!" but his mouth isn't moving.

Sacha

30th May 2020

Sex and the City (1998)

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.