Audio problem: When Madeline Boylin cries, "Those plates are mine!" her mouth is not moving. (00:45:14)
Audio problem: When the jeep emerges from the water, Petie says, "You got it, fella," and also makes a remark about the winch. His mouth is not moving, and the sound's quality reveals it's been dubbed.
Audio problem: Jaime and the group of scuba divers are able to keep a conversation underwater despite having tubes in their mouths.
The Martians Are Coming, the Martians Are Coming - S3-E15
Audio problem: When Jaime presses the projection button the first time, it makes no clicking sound. The second time, it does.
Audio problem: Terrance throws a dozen firecrackers, but the sound suggests a hundred explosions.
Audio problem: During Jaime's sword fight, the clashing sound effects don't always sync with the action - particularly noticeable when she falls.
Audio problem: Victor claims he can jam the electronic minefield using his gadget and is shown typing several keys. However, the final part he presses is just a metal side with no keys, but it still makes a clicking sound.
Jaime's Shield: Part 2 - S2-E11
Audio problem: After escaping from the jail cell, Oscar bangs on the exit door and cries, "It's locked!" but his mouth isn't moving.
Audio problem: At the beginning of the episode, Mr. Hanon's voice sounds flawless and is dubbed. However, as he approaches the plastic map, his original live-recorded voice becomes noticeable and distinctly different. The voice changes once more when he moves closer to the global map.
Kill Oscar - S2-E5
Audio problem: Dr. Franklin commands to increase power on the fembots, but the sound is heard before the knob is turned. (00:46:44)
Kill Oscar - S2-E5
Audio problem: After Lynda's fembot is created, Dr. Franklin speaks to her. However, although he is shown from behind, his image on the screen to the right shows his lips are not moving.
