Visible crew/equipment: Just after young Clark Kent jumps in front of the train, there is a close up of the train speeding by with a very visible camera in its reflection. (00:30:00)
Visible crew/equipment: Near the beginning when Lois and Clark are walking out of the Daily Planet, Clark gets stuck in the revolving doors. But, look closely at the glass door, and you can see Richard Donner (confirmed in Superman expanded commentary) holding the door so that Christopher Reeve can get stuck.
Visible crew/equipment: During the first scene in the Daily Planet, after Lois exits Perry's office saying "You forgot my report", two big stage lights get reflected on the left glass door.
Visible crew/equipment: While Lois chats with Clark and says "three kids, two cats" a microphone is reflected on a glass on the lower right corner. (01:03:50)
Visible crew/equipment: When the cocoon cradle crashes and the Kents pull-over, lights and bulky object (camera?) are reflected on the driver's door, perfectly visible when he opens the door. Seconds later, rigs and filming equipment are visible on the fender.
Answer: There are generally two methods of time travel. Skip vs Slide. When you slide through time, you are in essence rewinding or fast forwarding a tape. Time will accelerate to the desired moment. This method, the traveler will witness the rewind and will only allow one of them to exist. When skipping, you are plucking yourself from the time stream and placing yourself in the desired moment. This method, travel is instantaneous and can allow for multiples of the traveler to exist at once. Superman rewound time. He used the slide method and went directly to Lois after doing so. This means those he previously saved...died after his reversal.
Or he could have used the skip method. Like you said, it enables a traveler to pluck themself from the time stream and placing them at the desired moment allowing for two Supermen to be able to prevent both missiles from reaching their destinations.
He couldn't have used the skip method if he rewound time.
Bishop73