Audio problem: When Chris drives up in the truck while Selena is mowing the lawn, Selena asks what he got. While you hear "junk food" his mouth says something else.
Audio problem: When Rose is talking to Thomas Andrews, telling him to tell her the truth about what has happened, listen to the voices in the background. At one point in the scene you can hear someone saying "Yes madam, please put it on immediately", then someone laughs. Right at the end of the scene, the same line can be heard in exactly the same tone of voice, followed by the laugh - it's obviously a loop. Although some tracks in the mix of the soundtrack do not loop at that moment, the track with the mentioned sentence does. (01:47:30)
Audio problem: When Karl is trying to push himself on Jamie, you can hear her screaming when the shot is outside the car, and the screaming continues when the shot's showing both of them, but she isn't screaming.
Audio problem: When Baldwin writes to John Quincy Adams begging for help, Adams crumples up the letter and drops it to the floor. As it comes to rest, you can see the word "threatened" written above the words "need you". But in the voice-over reading the letter out loud, the word "threatened" is never spoken.
Audio problem: When Tiresias describes Scylla to Odysseus he states, "She lurks in the shadows, hoping to fill her belly." However, when he says, "hoping to fill her belly," his lips don't match what he is saying.
Audio problem: Near the beginning of the film Donnie and Lefty are walking down the street and talking. Donnie starts by saying "I ain't got no family". Throughout the whole conversation Donnie's and Lefty's lips are WAY out of sync with what they're saying.
Audio problem: When the child is being tested for what objects he picks up, he handles one of the bells by holding the clapper, yet still the bell chimes.
Audio problem: Each time Isabel's dog is shown, we hear bells jingling, as if the dog is wearing a collar, but one is never visible.
Audio problem: When Mitchell Stephens goes to the Otto's, Hartley offers him some tea just as the teakettle comes to a boil and starts whistling. Unfortunately, the kettle shown on the stove was the normal, non-whistling kind.
Audio problem: At the beginning of the fight at Kelly's place Cliff steps up to Kelly saying "you hurt me, baby" without moving his lips. (01:24:40)
Audio problem: When Ford and a terrorist are fighting in a side room, he knocks him out with the stool. He clearly grabs the stool by the metal legs, hitting him with the black cushion part and yet a metallic 'clang' can be heard. Even a metal bar against your head wouldn't make that noise.
Audio problem: When Guido knocks the flower pot from the window sill and it breaks on Rodolfo's head it looks and disintegrates like wood but sounds like terracotta. (00:09:30)
Audio problem: Hotel room scene; after assessing the state of a shirtless Cross' ribs, Kate says "At least now the FBI know who they are looking for." Most of the sentence is pronounced off-screen, but it begins with Ashley Judd with her mouth shut. (01:14:35)
Audio problem: When Amy first gets into the semi, we can hear her talking to Red but her mouth isn't matching what she is saying.