Starring: David Graham, Ray Barrett, Peter Dyneley, Shane Rimmer
The Duchess Assignment - S1-E21
Audio problem: In the opening scene at the casino, the rogue croupier at the Duchess' table is voiced by Matt Zimmerman, but when the same croupier calls out "18 red", he has a completely different voice provided by Peter Dyneley.
Audio problem: As John and Gordon are fitting the new component on Thunderbird 5, John says, "It looks like we'll be another two hours before we're back in business. In the meantime, International Rescue is non-operational." But he is voiced by David Graham, not Ray Barrett.
Trivia: Jeff Tracy's five sons were named after Mercury astronauts - Scott Carpenter, Virgil Grissom, Alan Shephard, Gordon Cooper and John Glenn.