Audio problem: This error occurs right after Jesse enters the house after having Bullet towed home. In the kitchen, when Joey says the line, "Jess, I've never seen your face this shade of green before", Joey's lips appear to be saying something else entirely.
The Sad Story of Henry - S1-E3
Audio problem: When James is about to puff away from Henry's Tunnel, if you listen closely, James is heard puffing before he has even left. (00:01:00)
Audio problem: At the end of the show when Alice is blowing the whistle, the whole family comes to the top of the stairs. Mike says "Alice, it's 6 o'clock in the morning" Watch his mouth. It looks as though he curses and the (curse) word was dubbed out.
Cheer and Present Danger - S2-E8
Audio problem: After Cherry states "phone number," as in deleting Phoebe's phone number while in a fight, Phoebe repeats it, in a more disappointed tone. But as she taps her finger on the delete button, the beep does not match up with when her finger taps the button.
Our Vines Have Tender Apes - S3-E20
Audio problem: Towards the end of the episode, the castaways read Tongo's note that he can't take them back with him due to how he behaved with the gorilla. Mr. Howell yells "we won't tell anyone!" followed by other random comments from the others for Tongo to come back. Tongo leaves and as the camera pulls away from the castaways, the same audio repeats itself even though this time doesn't match what anyone is saying.
The Secret Box / Band Geeks - S2-E14
Audio problem: At the end of "Band Geeks" when everyone is playing "Sweet Victory" at one point Mrs. Puff is shown playing the guitar. When this happens, you can see the others in the background not doing anything, even though their instruments are heard.
Audio problem: When they are trying to escape Koopa and the little caveman speaks, then Luigi answers him, he has the Princess' voice.
Audio problem: When Cliff asks Rudy what's her boyfriend's name, you can hear a man off-camera saying "Bud" before Rudy answers.
Our Very First Show, Again - S1-E1
Audio problem: After Stephanie takes back the flash drives she gives to Max and Jackson, Max tells D.J. that he knows all the bad words. When we hear him say "Donald Trump," his lips do not match it. (00:06:40)
Audio problem: When the boys leave, Wilma says "Drop in some time to say hello" in Betty's voice.
Audio problem: As John and Gordon are fitting the new component on Thunderbird 5, John says, "It looks like we'll be another two hours before we're back in business. In the meantime, International Rescue is non-operational." But he is voiced by David Graham, not Ray Barrett.
Audio problem: Drake starts playing his electric guitar while Josh is doing his homework. His guitar sounds amplified, even though his guitar isn't plugged into an amp.
Audio problem: Rita is dubbed over extremely poorly - her words don't match her mouth. This is because Power Rangers is adapted from the Japanese Super Sentai series, and the footage of Rita was from the Japanese series.
All Americans - November 6, 1962 - S2-E14
Audio problem: During the speech where Al tells Sam to quit (to force Chewie to play), Sam says he can't quit but his mouth doesn't move for a couple seconds after the words start playing.
Audio problem: When Mr. Bean is on the bus and is trying to retrieve the golf ball, he is hitting the ankles of the passengers. When he hits the ankles of the last two women closest to the camera, they go "Ow" yet their mouths don't move. (00:17:15)
Audio problem: Right after Helga is standing behind the "ARNOLD" on the pavement, when she says "Hey Arnold", her lips move as if she's saying it slowly (this is fixed in the 4th season).
Kill Me Now - S1-E3
Audio problem: When Lorelai and Rory are sitting at a table, with Rory looking at herself in a mirror, they talk about Rory's hair. Right after this, Rory asks, "do you want something to drink?" Her mouth doesn't move at all. (00:30:00)
Audio problem: Joker's TV debut as an opera singer isn't very convincing. Even through the partially-obscuring clown mask, you can see that his lips aren't moving at all. (00:22:30)
Number One - S1-E7
Audio problem: In the scene where Kim is running across grass-covered Japan to stop Duff Killigan, when she talks her lips don't move along to the words.
Episode #2.8 - S2-E8
Audio problem: When Cathy and Trisha are walking to the post office with Mr Hargreaves walking behind them their mouths are not moving in sync with their dialogue. (00:09:55)