Audio problem: When the creepy guy with the weird hair knocks Korra back a zone, the very distinct buzzer isn't heard. (00:09:35)
The Krakken - S1-E3
Audio problem: When the kraken roars, when it destroys a ship, it sounds like a TIE fighter in Star Wars.
Audio problem: After Alf calls the radio station and tells the station to give Jody his phone number, Alf walks to the towards the table saying "Friend...wish I had one" with the phone in his hand. Right after Alf says "Friend..." listen closely in the background and you can hear a far off phone ringing about 2 seconds before the one Alf is using starts. (00:04:55)
Audio problem: When Rob is yelling at the officer about the dining room set and saying "I want my dining room table and chairs!" you can hear a random bell tinkling away behind the camera. (00:17:50)
Audio problem: Billie says her line "he needs a new image" without moving her lips.
Pool Party (aka Pilot) - S1-E4
Audio problem: When Lizzie goes into the living room while her Mum is on the phone, she takes the remote control from Matt. We can then hear Matt shouting tales at Mrs. McGuire, but if you watch him his mouth isn't moving at all. (00:12:10)
Pokemon, I Choose You! - S1-E1
Audio problem: When Delia Ketchum says, "Oh, Ash, I'm so proud of you," the items that the Pallet Town townspeople are holding aren't being moved, however, the sound from banging of those items is heard. (00:07:35)
The Raffle - S3-E3
Audio problem: When Kel breaks the TV, the sound is a very clear overdub to make it clear the TV is broken. (00:08:15)
Audio problem: Shaggy and Scooby are walking around trying to find the Ape Man to lure him into the trap. There is a sound and Shaggy says "What's that noise?" It cuts to Scooby who is following him who says "RI ron't row." But his mouth does not move at all when he says this. (00:14:15)
Audio problem: In the episode where the Wheezers obtain super powers, at the end of the episode, they are all singing their "Sitting and Singing" song surrounding the flaming duck. When the camera cuts to Carl putting his glasses on, the song can still be heard, but everyone's mouth just keeps saying "Standing, and standing, and standing," even though there are more words heard than just that.
Audio problem: At the start of the cake song, the line "I'll pile on the candy" was changed to "I'll pile on the sweets" for the UK. However, Ziggy still moves his lips to the word 'candy' when he was saying 'sweets'.
Audio problem: About 6 minutes in, a friend of Fred comes to the door and Ricky answers it. The man says Mr. Cardo instead of Mr. Ricardo, but Ricky says yes anyway.
Audio problem: In the ballroom sketch when Janice is talking to Zoot, her mouth starts moving before we hear her even say anything.
Audio problem: After Colonel White thanks Captain Scarlet and Captain Blue at the start of the episodes, they reply with each other's voices.
Audio problem: In the final song, "This is What It's Like to Be Lovers", the lead male studio singer starts the song, not David Cassidy, then they switch to David Cassidy's real voice halfway through for just two lines, then they switch back to the male voice of the studio singer.
Audio problem: In the Governor's office, as Clayton was recording a memo, Benson complimented him, saying, "Nice work, Clayton." However, if you listen closely, you notice that Benson's voice ended on a higher note than on the recording.
Audio problem: When the 1st WSP Commander is speaking in Washington D.C. he is voiced by Don Mason, but when he speaks to Commander Shore at W.A.S.P., he has a completely different voice provided by Ray Barrett.
Audio problem: In the park where Bobby is face to face with Chickiebutt and his Acme Mega-Beak, Bobby says, "He's wearing the Acme Mega-Beak over here" but his mouth makes no movement as he talks.
Yugi vs. Pegasus: Match of the Millennium - Part 3 - S1-E37
Audio problem: When Bakura tells Tristan to hand over Mokuba or else he'll suffer the same fate as the guards, he starts doing an evil chuckle, but his mouth is open and it doesn't move. (00:17:30)
Neogenic Nightmare Chapter 4: The Mutant Agenda - S2-E4
Audio problem: When Spider-Man is saying to Beast "I'm not sure I still am," Beast is the one mouthing the last three words in the line. (00:09:25)
Suggested correction: When Lizzie goes into the living room while her Mom is on the phone, she takes the TV remote away from Matt. We can then hear him shouting at Mrs. Mcguire until Lizzie tries to take her hand and place it over his mouth.