Double Cap - S1-E19
Factual error: During their investigation, the CSIs learn, through a number of phone calls she made to her mother, that their murder victim was in the Witness Protection Program. Contacting family members is one of the cardinal sins of WITSEC; she would have been immediately relocated with another new identity, and not left in a city where people who want her dead know where she is.
Lt. Horatio Caine: You're evil, you enjoy death, and I hope you enjoy your own.
Tinder Box - S1-E22
Trivia: Because the episode 'Tinder Box' closely resembled (and was likely based on) the fire at a nightclub in Rhode Island that killed 100 people, the local CBS affiliate decided not to air the episode so soon after the event.
Question: In the last few episodes of series 1, Horatio tells a few people that they will be spending the next few years a jail. But sometimes he says a 6x6 cell and others a 6x9 cell. So I was wondering do the sizes of cells usually differ or was it just a slip of the tongue?
Answer: Yes, sizes of jails differ.