Double Cap - S1-E19
Factual error: During their investigation, the CSIs learn, through a number of phone calls she made to her mother, that their murder victim was in the Witness Protection Program. Contacting family members is one of the cardinal sins of WITSEC; she would have been immediately relocated with another new identity, and not left in a city where people who want her dead know where she is.
Going Under - S5-E2
Continuity mistake: In the first part of the flashback to the deliberate collision with Calleigh's Hummer, no piece of the pick-up grill stuck to the Hummer's rear end. But seconds later it appears.
Horatio Caine: Mac, I have a sixteen year old girl who is suddenly without both parents. I have promised her peace of mind.
Mac Taylor: I got an officer's widow who'd like some answers.
Mac Taylor: We got a deal.
Question: In one episode, Delko is seen driving away from a deal gone wrong and Delko's informant is seen with him. Delko says that he doesn't feel good and passes out from blood loss causing the informant to call for 911. What episode is this and why was his informant arrested?