Buffy The Vampire Slayer

The Puppet Show - S1-E9

Visible crew/equipment: When Buffy, Willow, Xander and Giles all agree that Morgan is their one suspect, a camera and a cameraman can be seen in the reflection of the glass in the door labeled "Librarian", right after Buffy says, "Uh, priority check, Giles." A boom mic is also reflected in the top right of the glass when Buffy finishes her line with "talent show murder!" The mic can be seen throughout the rest of the scene from two different camera angles.

THGhost

The Pack - S1-E6

Factual error: In "The Pack" nearly all the supposed video clips of hyenas Willow watches on her computer monitor throughout the episode are actually of African wild dogs. (00:34:10)

Buffy The Vampire Slayer mistake picture

I Robot, You Jane - S1-E8

Continuity mistake: Buffy's birthdate starts at 1979. In "I Robot, You Jane", when the demon pulls up Buffy's file in the school system, it shows her year of birth as 1980 and her year as sophomore. But when her file comes up on the student's computer screen, it's changed to 1979 and that she is a senior. It wasn't until towards the end of season 1 in "Nightmares" that her birth year is 1981 (on her tombstone before she comes out as a vampire). (00:08:30)

Angel - S1-E7

Continuity mistake: Vampires can't enter a house unless invited. Throughout Buffy this appears to be some kind of force field, as if the vampire has run into a brick wall. But in this episode, the vampire chasing Buffy and Angel gets its arm through Buffy's front door.

The Harvest (2) - S1-E2

Audio problem: When everyone is in the Bronze - just before the vamps show up - you hear the first line of a song being played, Ballad For Dead Friends by Dashboard Prophets, cut to outside and you see the vamps strolling along and killing the doorman, then cut back into the Bronze and the same line plays again. This is a total error in cutting the show, it is stated there is no live band but still the same line plays twice when that is not how the song goes.

troy fox

Angel - S1-E7

Continuity mistake: In the episode 'Angel', during the climax at the Bronze Buffy puts down her crossbow and walks towards Angel, about 5 steps. When Darla bursts in a few seconds later the crossbow is back at her feet. (00:36:25 - 00:37:55)

The Harvest (2) - S1-E2

Audio problem: When Buffy kills the vampires dragging Xander at the beginning, we hear two impact sounds but don't hear either of them turn to dust. They were only a few feet away and there was no other sound to cover it up. (00:01:00)

Phoenix

Angel - S1-E7

Audio problem: Buffy's scream and Joyce's scream are completely identical. The same scream was obviously used for both of them. (00:16:25 - 00:26:55)

Issabee

The Pack - S1-E6

Continuity mistake: When Willow hides under the table in the classroom after fleeing The Pack, we see that it is on legs and doesn't touch the floor. Yet when Xander comes in and scans the room, he sees the table but Willow's feet aren't visible, even though they should be judging by the height of the table from the floor.

Witch - S1-E3

Continuity mistake: At home Buffy helps her mother open a crate. She tears off the cover and leaves it hanging by the side. Next shot the lid is back on. Not nailed anymore of course, but there was no time to put it back on.

Touched - S7-E20

Spike: You listen to me. [Kneels in front of her.] I've been alive a bit longer than you, and dead a lot longer than that. I've seen things you couldn't imagine, and done things I prefer you didn't. I don't exactly have a reputation for being a thinker. I follow my blood, which doesn't exactly rush in the direction of my brain. So I make a lot of mistakes, a lot of wrong bloody calls. A hundred plus years, and there's only one thing I've ever been sure of: you. [Buffy looks away; he reaches toward her face.] Hey, look at me. I'm not asking you for anything. When I say, "I love you, " it's not because I want you or because I can't have you. It has nothing to do with me. I love what you are, what you do, how you try. I've seen your kindness and your strength. I've seen the best and the worst of you. And I understand with perfect clarity exactly what you are. You're a hell of a woman. You're the one, Buffy.
Buffy: [Quietly.] I don't wanna be the one.

More quotes from Buffy The Vampire Slayer
More trivia for Buffy The Vampire Slayer

Chosen answer: "So goes the nation" seems to have been used on many occasions, with various different US states in the "As .... goes" section. Most commonly it seems to be California that's considered to lead the way, but probably most other states have appeared in the lead role at some point or another. Other things have also been used - no less a person that Pope John Paul II said "As the family goes, so goes the nation...". The origin of the quote format is unclear - in US politics it goes back into the 19th century, when it was Maine that held the title spot, but, while no definitive origin is known, it seems highly likely that it goes back considerably further than that.

Tailkinker Premium member

More questions & answers from Buffy The Vampire Slayer

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.