Jean G

The Off Broadway Affair - S3-E10

Plot hole: U.N.C.L.E.'s pen communicators worked much like modern cell phones: when one agent called another, they "rang" with a 2-tone signal. For some reason in this episode, Solo's pen, which isn't on an open circuit, transmits Illya's voice without ringing first. It signals normally a few scenes later, though. (00:27:55 - 00:34:15)

Jean G

The Deadly Toys Affair - S2-E9

Plot hole: Solo hopes that Elfie can fly the helicopter they're about to escape in. Why? It's a standard-issue helicopter: nothing special. Did both he and Illya, who've flown many 'copters in previous episodes, suddenly forget how? (00:46:50)

Jean G

The Deadly Toys Affair - S2-E9

Continuity mistake: Joanna learns from the hotel waiter that he saw Illya and a chambermaid going into the woods. But she later tells Illya that she saw him leaving with the girl, and goes on to describe the chambermaid - a person she never saw. (00:32:55)

Jean G

The Man From U.N.C.L.E. mistake picture

The Deadly Toys Affair - S2-E9

Continuity mistake: The remote-controlled model plane with the explosive on board keeps changing colors between shots. It's yellow and blue at first, then yellow and red, and in one shot, it's red and white. (00:12:30)

Jean G

The Man From U.N.C.L.E. mistake picture

The Yukon Affair - S2-E14

Continuity mistake: During the fight in the secret vault, Illya's boots change color, from black to white (they're suddenly white in the close-up when the bad guy reaches out to trip him) and then back to black again. (00:43:20)

Jean G

The Man From U.N.C.L.E. mistake picture

The Yukon Affair - S2-E14

Continuity mistake: When Victoria orders everyone to put up their hands, Illya's left coat sleeve is covering his watch in full shots, but is several inches lower, exposing the watch, in all the close-ups. (00:45:15)

Jean G

The Arabian Affair - S2-E7

Continuity mistake: Sophie throws a knife that hits Illya in the front of one leg. But when the camera angle widens, she's standing on a dune behind him, nowhere near the area from which the knife was thrown. (00:04:00)

Jean G

The King of Knaves Affair - S1-E13

Factual error: For a supposed language expert, Illya speaks very poor German. Entering the night club, he introduces himself with the line, "Ich bin Herr Strickland." That's terrible grammar. It should be, "Ich heisse Herr Strickland." (00:10:00)

Jean G

The Tigers are Coming Affair - S2-E8

Revealing mistake: The underwater bomb, according to the bad guys' dialogue, is supposed to be triggered by a boat hitting a tripwire strung between two buoys. But it explodes when the boat is still several feet away from the buoys. (00:44:30)

Jean G

The Re-Collector's Affair - S2-E6

Factual error: Posing as an art collector, Solo tells the Re-collectors that he owned a valuable painting looted 20 years ago by the Nazis during the war. Improbable at best, and oddly, they don't seem at all curious as to how the 30-something Solo might have afforded such a treasure when he'd have been 12-15 years old at the time. (00:08:45)

Jean G

The Ultimate Computer Affair - S2-E3

Revealing mistake: In the underground corridor, Illya knocks out a Thrush guard and then sits down to wait for Solo to turn off the electric beam blocking the way inside. Behind him, the "unconscious" guard moves his foot. (00:29:05)

Jean G

The Ultimate Computer Affair - S2-E3

Continuity mistake: The whipped cream covering Salty's arm and hand, as she holds the mini explosive pulled from the dessert, is very thick in the first shot of her, much thinner in the next, thicker again in the next, and almost completely gone in the last shot. (00:42:20 - 00:43:45)

Jean G

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.