Continuity mistake: Watch the subtitles in the police chase against the battered yellow van. In one scene where the two gentlemen are narrowly escaping the hit, the young officer says "ease it up" but the subtitles say "jesus".

Robocop 3 (1993)
21 continuity mistakes
Directed by: Fred Dekker
Starring: Jill Hennessy, Jodi Long, Mario Machado, Nancy Allen, Remy Ryan, Rip Torn, Robert John Burke
Plot hole: The opaque red lined map that Otomo retrieves from his first fight is ridiculous. Why would people who know where the hidden base is be carrying around a map on them (which shows a route so basic that they'd have to be brain-dead not to be able to remember it anyway) just so that conveniently one of their enemies can get it?
Johnson: That's the fourth one this month.
Fleck: Chicken shit! I'd eat a bullet, myself. Less showy.
Trivia: At least two of the characters in RoboCop 3 are based on Frank Miller's, (the film's screenwriter), own comic-book creations. 'Otomo' the cyborg samurai, pays homage to his "Ronin" comic about a masterless samurai whose spirit is reanimated with futuristic biotechnology. 'Bertha Washington', CCH Pounder's freedom fighter in the film, is a reference to Martha Washington, the freedom fighter from Miller's "Give Me Liberty."
Question: In Robocop 2, Robocop electrocutes himself to remove all the ridiculous directives he was given. When he came back online, even his original prime directives were gone. In this movie he was given his first three prime directives back but, why would the fourth prime directive be reinstalled?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.