John Wick
Video

Other mistake: When John is talking to the club bouncer, John says that he lost weight, to which he replies (in Russian) "Twenty kilograms." The translation says "over sixty pounds," but 20 kilograms is just over 44 pounds.

illiniman14

Other mistake: When we see John's wife collapse in front of the bride, just as the camera cuts out of this little cut scene, the camera wobbles very noticeably. Almost as if someone had knocked it. (00:02:25)

Ssiscool Premium member

Revealing mistake: When Viggo pushes the car off the edge and it hits the ground, as it rolls you can see that the engine/transmission, drive shift and tank have been removed. (01:26:00)

More mistakes in John Wick

Viggo Tarasov: I heard you struck my son.
Aureilo: Yes, sir, I did.
Viggo Tarasov: And may I ask why?
Aureilo: Yeah, well, because he stole John Wick's car, sir, and, uh, killed his dog.
Viggo Tarasov: Oh.

More quotes from John Wick

Trivia: The tattoo on John Wick's back, "fortis fortuna adiuvat", translates to "fortune favors the brave."

More trivia for John Wick

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.