Audio problem: The Philip Morris bellboy in Jack Rabbit Slim's does the famous "Call for Philip Morris." while walking away from the camera. When he turns to the side and does the call again, we can see that his mouth movement doesn't match the vocal.
Deliberate mistake: Both in the first scene and last scene of the movie, we see Yolanda and Ringo starting the robbery by jumping from their seat and start threatening the costumers. In the first scene, Yolanda says "And I'll execute every motherfucking last one of you." But in the last scene the line changes to "and I'll execute every one of you motherfuckers". (00:04:40 - 02:18:00)
Jules Winnfield: What does Marcellus Wallace look like?
Jules Winnfield: What country you from?
Jules Winnfield: What ain't no country I ever heard of. They speak English in What?
Jules Winnfield: ENGLISH, MOTHERFUCKER! DO-YOU-SPEAK-IT?
Jules Winnfield: Then you know what I'm saying.
Jules Winnfield: Describe what Marcellus Wallace looks like.
Brett: What, I-?
Jules Winnfield: [pointing his gun.] Say what again. SAY WHAT AGAIN. I dare you, I double dare you, motherfucker. Say what one more goddamn time.
Brett: He's b-b-black.
Jules Winnfield: Go on.
Brett: He's bald.
Jules Winnfield: Does he look like a bitch?
[Jules shoots Brett in shoulder.]
Jules Winnfield: DOES HE LOOK LIKE A BITCH?
Jules Winnfield: Then why you try to fuck him like a bitch, Brett?
Brett: I didn't.
Jules Winnfield: Yes you did. Yes you did, Brett. You tried to fuck him. And Marcellus Wallace don't like to be fuuced by anybody, except Mrs. Wallace.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.