Audio problem: When Commander Taggert (Tim Allen) and Lt. Madison (Sigourney Weaver) first see the hallway with the chompers, she says, "Oh, screw that!" but if you watch her lips she clearly uses the 'f' word instead of 'screw'.
Audio problem: When Patrick starts singing and gets that marching band to play, look closely at the cymbal player when he bangs them together - it makes the sound, but they don't touch. (01:01:40)
Audio problem: In the prom scene just before Heather is looking around and looking bored, the drummer is tapping on the hi hat, but the sound is a crash cymbal.
Audio problem: Towards the end, when Felicity Shagwell is captured in that glass tube, there's a shot of the entire room and she is yelling for Austin Powers but her lips aren't moving.
Audio problem: When the brides are chasing Jimmy down the streets of San Francisco, you hear the familiar noises of high heels. However, if you look closely, the brides are sporting tennis shoes.
Audio problem: When Inspector Gadget is upside down in the vent eyeing the bionic stolen foot, he activates a gadget called 'Go go suction shoes'. However, it is said wrong. It should be 'Go go gadget suction shoes'.
Audio problem: Every time Sly laughs, it sounds exactly the same, don't you think they could have recorded more than one laugh?
Audio problem: When the premiere of "Chubby Rain" starts there is a shot from the back of the audience and you can hear a lot of screaming and clapping, and yet you cannot see anyone's hands moving. However at the end we see a very similar shot, with clapping again and you can see they are doing it this time. Clearly someone forgot to tell the extras in the first shot so they put the sound on afterwards.
Audio problem: When Tammy is running after Lisa, Tammy shouts "Lisa Wait!" but her mouth and jaw aren't moving.
Audio problem: During the Subcon Chase when Lotte and Maxine go through Malkovich and his date says 'You're creepy' she just nods and her lips don't move.
Audio problem: When the black lady informs Reverend Jackson about Peejoe her lips do not match what she is saying. This is most obvious when we hear the word "remember". (01:03:10)
Audio problem: When Deuce and Fowler are talking at the beach restaurant, Fowler asks Deuce "But what if it's really really thin?", the camera then cuts to Deuce, and Fowler says "We're talking spaghetti stick" but his lips don't move.
Audio problem: When Ardeth and his men attack Rick and the others during the nighttime raid, and Rick lights a stick of dynamite, Ardeth says "Enough.", but his mouth does not move.
Audio problem: In the scene where Frank and Michael are digging a hole to bury Johnny's body, after the exchange of gunfire, when Frank pops up from the ditch you hear him yell "Al?" but his mouth doesn't move.
Audio problem: When Satan and Saddam leave the room, after the 'I can change' song, Saddam says "I love you" yet his mouth never moves. (00:54:00)
Audio problem: During the open sequence, when the fish and game officer is dragged across the water during the attack, you can hear him screaming with a scuba regulator in his mouth. While it's possible to scream with a regulator in, it wouldn't sound like that.
Audio problem: Anna is at Will's place to take refuge from the press. In the morning he opens the door, unaware of any trouble, and faces a yelling and hooting crowd of reporters. Then he shuts the door, and you don't hear a thing, although the door looks anything but soundproof. (01:18:55)
Audio problem: At the park, when Sonny is talking to his two friends, Julian throws a stick in the path of a rollerblader. The scene closes with a laughing Julian proud of the fact that he tripped the poor rollerblader. We hear the blader (off-screen) yell out "G**d**n stick!" This is clearly Adam Sandler's voice (most likely dubbed in during post-production).
Audio problem: When the car breaks down, Bethany slams the car's seat back to its upright position. Cut to the frontal shot and you can hear the click of the car seat as it goes backwards, even though you could hear and see the seat being put back.
Audio problem: During the scene right after Anton runs into the scarecrows in his house only to find out they are his deceased mom and dad, you see him run out to his porch and begin throwing up into his bushes. You can hear the sounds of liquid hitting the bushes, but you see nothing coming out of his mouth (there is enough light in the film to determine this).