Other mistake: The Russian flag in the Russian commander's office is upside down.
Other mistake: When the boy, the father and the two other men go out to the aquarium they are wearing a particular set of clothing. Later, in the middle of the same day, they have all changed clothes. However, by the end of the day, they've all gone back to wearing the clothes they wore at the beginning.
Other mistake: When the cons are drinking beer on top of the roof, the man that finished his bottle gestures for another. The guy takes out an already-opened bottle of the bucket horizontally, the beer should've poured out.
Other mistake: The crow leads Eric along a rooftop at the start in the pouring rain and down into a building. However, as Eric is walking into the building there are no wet marks from his soaking wet boots. (00:10:00)
Other mistake: When Leon enters the apartment building in the first shots he, needs to go up the stairwell in order to get to his apartment. But in the scene when Mathilda enters the building (after getting groceries while her parents got shot), she's right on the apartment floor without having to use the stairwell in the first place. (00:20:00 - 00:30:00)
Other mistake: When the pawn shop owner asks Zed if it is Tuesday Zed says it's Thursday, however the fight poster in Butcher post fight scene shows the date as Thursday July 16. This would make it Friday for the next morning's pawn shop action.
Other mistake: In the bar she demands a Manhattan and puts money down. When the bartender hands her the drink she starts to walk off with it, and he says $2 please, ignoring the money she already put down. Someone else ends up paying for the drink a second time. (00:17:06 - 00:17:38)
Other mistake: Rocco places the bomb in the "Best Actress" envelope, but Drebin discovers the bomb in the "Best Picture" envelope during the announcement for Best Picture.
Other mistake: At the end of the movie, after Axel Foley changes the Wonderworld dollars to say "Kiss My Ass", the corrupt government agent that discovers them gets shot 3 times, but there's only 2 gunshots.
Suggested correction: He only gets shot twice. Both shots are on his left lapel. You may be confusing his pocket square with a bullet wound.
Other mistake: When Barney gets hit on the head by the machinery, after hearing Bamm-Bamm speak for the first time, he falls backwards, with his head falling towards Pebbles' side of the cart. So how come he ends up on his side with his head on Bamm-Bamm's side of the cart?
Suggested correction: No, he doesn't. He grabbed a stack of envelopes and put it in the bottom envelope. The top envelope was "Best Actress", but there were several underneath it and he ends up putting it in the "Best Picture" envelope.
Bishop73