The Monkees Get Out More Dirt - S1-E29
Audio problem: When Micky says "Ah, my aunt!", the audio starts half a second before Micky opens his mouth.
Herman, the Master Spy - S2-E2
Audio problem: Eddie urges Grandpa to get going, when he replies, his mouth doesn't match the words.
Arthur, the Invisible Bear - S2-E4
Audio problem: When the station wagon pulls into the mountain clearing there is no movement with the trees indicating they are on a sound studio, as some of the dialogue is acoustic. (00:24:00 - 00:24:30)
Shawn (and Gus) of the Dead - S2-E16
Audio problem: After the van the Shawn and Gus are following crashes, Gus says "I'm not getting out there" but his mouth is saying something different. (00:34:15)
Failure Is Not a Factory-installed Option - S2-E3
Audio problem: Stan looks out the window whilst being suspended from work. As he looks he sees two people exiting their homes and they both say "Bye buddy" and "See ya pal." Their mouths don't move.
Audio problem: When Max crashes through the wall, he exclaims "A Baby?!"; however, his lips don't move.
The Barter - S1-E16
Audio problem: When Scott tells the Tokyo police that two kidnappers are locked in the van, we hear his voice, but his lips aren't moving. (00:42:00)
The Two-Hundred-Mile-an-Hour Fastball - S2-E1
Audio problem: When Deborah gets off the phone, she tells Ralph that if they make the deal they can announce it on the Mike Douglas Show, but the problem is each time we hear Ralph say the name "Mike Douglas" we see his mouth actually say "Merv Griffin." (00:13:30)
Audio problem: In the final song, "This is What It's Like to Be Lovers", the lead male studio singer starts the song, not David Cassidy, then they switch to David Cassidy's real voice halfway through for just two lines, then they switch back to the male voice of the studio singer.
Audio problem: Jeff summons Abed and Troy to meet together, saying "this has to stop," to which Abed replies "tell him." But the audio was cut abruptly at the start of his sentence and we can only hear "ell him."
Audio problem: As the Fore Shadow is charging up its blast each time, when first shown it makes a high pitched shrieking sound as the energy spreads across The Web of cables fanning out from it. However as the battle continues, this sound effect becomes very inconsistent when it plays in correlation to the energy blasts charging up on the ship. (00:02:15 - 00:03:20)
The Butler Did It (A Bird in the Hand) - S1-E3
Audio problem: In the first scene, we see a quartet led by a sax player. The music we hear, however, is of a trio without sax. This is fixed in the rebroadcast where the song is Satin Doll led by the sax. Additionally, the piano now sounds like an electric to match its look.
Audio problem: In the park where Bobby is face to face with Chickiebutt and his Acme Mega-Beak, Bobby says, "He's wearing the Acme Mega-Beak over here" but his mouth makes no movement as he talks.
Audio problem: When Trent is playing the guitar for Daria outside, he plays a "G" chord several times. Right after telling her it's a "G" chord, he plays it again, then switches his hand on the strings to a completely different area and strums (which should play a whole different sounding chord), but we still hear the same "G" as if he didn't move his hand on the strings at all.
Audio problem: In the final scene when Cleveland says to Terry "I'm gonna get paid and you're gonna get laid", they both start cheering. But when it comes to the wide shot, Terry is still cheering but his mouth isn't moving. (00:19:55)
Audio problem: When Judy asks "But Grandpa, why didn't you tell us what was going on?" towards the end of the episode, she is speaking with Jane's voice.
Audio problem: During the dream sequence, while the spirits of Christmas uses echoing sounds in their voices periodically, Fred's voice was not supposed to echo at all, but his voice can be heard echoing as well a few times.
Audio problem: When Spook speaks to Top Cat before he takes the chocolate pudding to the captain, he is speaking with John Stephenson's voice. It seems Leo DeLyon was not available as John is trying to sound like Spook.
The Addams Family Meets the Undercover Man - S1-E16
Audio problem: Ted Cassidy (Lurch) was an accomplished organist. However, when he "played" the Harpsichord, he was only miming the actions. When Lurch is playing while Gomez and Morticia are fencing the music doesn't match the movements of his hands.
Audio problem: In "The Robot", Gumball whimpers while his mouth is open. He whimpers again, and this whimper sounds like the first one, except his mouth is closed.