Continuity mistake: After Mr. Hilliard goes through gate and nears the house, it's really at the real house. A second later, he's approaching the now-familiar front porch on the studio set. This is easy to tell because the layout of the two porches are radically different.
Revealing mistake: As Fester looks at the mirror, it shatters. After he asks a question, it falls off the wall. After it does, you can see what appears to be someone's fingers pushing from the other side to knock the mirror down. That spot on the wall is obviously fabric covering a hole.
Other mistake: Bad editing shows up a couple times in this episode. Once when Max goes to ring the doorbell. As he reaches for it, it moves out and in on its own and he moves with it. As he does, its easy to see the film is run back and forth. The second time is when he reacts to the news of Kitty. He flinches, and his toupee slips over his face, then the film is run backwards so it goes back.