Continuity mistake: When Max is phoning the Chief to let him know the mission's been accomplished, he takes the oars out of the oarlocks before opening his shoephone. The oars change from being out of the oarlocks in the closeups to still being in the water in the long shots for the rest of the episode. (00:23:50 - 00:24:30)Captain Defenestrator
Continuity mistake: When Max is walking around the school grounds he walks up to man breaking a piece of wood. The man breaks a piece of wood and then bends down to pick up a new piece, leaving one on the ground. The shot changes and Max is standing there talking and the man breaks the piece of wood and bends down to pick up another one (which should be the last piece). However there is another piece left on the ground.Guy
Continuity mistake: When Max is attacking the boat there is a shot from inside the cabin. Watch the door. Before Max shoots, there are a series of holes in the shade covering the door (they look like bullet holes). Max begins firing and there is another shot from inside and bullet holes begin appearing in the walls. The holes in the shade however, are gone.Guy
Factual error: In this episode, Max is wrongly convicted of murder in the first degree. However, first degree murder is actually pre-planned murder. As revealed earlier when the Max impostor holds up the bank, his partner compliments him on killing the guard as though it was a spontaneous decision. As the court does not know whether killing the guard was part of the plan, it was most likely that Max would be convicted of second-degree (intentional, but not pre-planned) murder.