Best romance movie audio problems of all time

Please vote as you browse around to help the best rise to the top.

Summer Holiday picture

Audio problem: When Cyril is driving up the bus up the mountainside, and Don is talking to him over his shoulder about Barbara, Cyril is heard to say "Don, Bachelor boy". However this is not what the original line was, as it can be seen that he is speaking different words. The line was probably changed between filiming and recording the over dubs.

More Summer Holiday audio problems
Twilight picture

Audio problem: In the Prom Gazebo scene, Bella wonders why Edward will not turn her into a vampire. Edward says, "I'm not going to END your life for you." These words do not match his mouth and appear to be dubbed. "End" being dubbed over some other word, possibly beginning with a "B". (01:46:40)

More Twilight audio problems
The Sleeping Dictionary picture

Audio problem: When John confronts Selima about the baby and they've walked out of the house and down the steps, from the side of her face you can see Selima's lips moving even though there is no sound coming out.

More The Sleeping Dictionary audio problems
George of the Jungle picture

Audio problem: During the lion fight scene, George says "Here kitty, kitty, kitty" but his mouth does not move at all.

ryderpoints
More George of the Jungle audio problems
King Ralph picture

Audio problem: Apparently, Ralph's surname was changed at the last minute from the British Royal Family surname of "Windsor" to "Windham." There are several points in the film, where there is a lip-sync problem, due to the differences of the name, because it has been dubbed.

David Mercier
More King Ralph audio problems
Mystic Pizza picture

Audio problem: In the scene where Charlie is handing the girls their wine, Bill is speaking to his buddy, asking him if he likes his coat. Watch his mouth, the spoken words do not match his lips. (00:15:30)

Boobra
More Mystic Pizza audio problems
Xanadu picture

Audio problem: When Sonny arrives at work, as the Security Guards open the gates for him, we hear them chatting, but their mouths aren't open/are out of sync.

More Xanadu audio problems
The Man Who Shot Liberty Valance picture

Audio problem: When John Wayne has his back turned and tells the newspaper man "print that and he will kill you sure as hell", you can tell by the side of John Wayne's face that he isn't really saying anything.

More The Man Who Shot Liberty Valance audio problems
Material Girls picture

Audio problem: When Hilary Duff is in prison with the three ladies, she asks for something grainy to remove the make-up the women are wearing. The large lady says that she has an "egg roll or bagel in the bar" and to just give her a minute. But if you look closely at the lips, she says something else as to where the product is hidden.

More Material Girls audio problems
Purple Rain picture

Audio problem: When The Kid and Apollonia first arrive at the lake, you can hear them talking, but their mouths are not moving as they walk along the edge of the lake. (00:19:20)

MCKD
More Purple Rain audio problems
Harry Potter and the Half-Blood Prince picture

Audio problem: When Ron and Harry are walking down the corridor towards Potions class, Ron says, "...Quidditch trials coming up, I need to practice," but his mouth is not moving and/or not in sync with that dialogue.

Super Grover Premium member
More Harry Potter and the Half-Blood Prince audio problems
Just My Luck picture

Audio problem: In the house scene when the little girl speaks to Lindsey Lohan (approx. 1 hr 15 minutes), when she speaks facing away from the camera, it is either another girl dubbed in or a poor dubbing by the same girl. Her tone is very different in the moments before and after this period.

More Just My Luck audio problems
Four Weddings and a Funeral picture

Audio problem: In the scene near the beginning of the film where Charles and Scarlet are heading to the first wedding, they miss their turn off and so have to reverse on the motorway. You see that Scarlet turns her head around to see out the back of the car and can hear her swearing but her mouth never opens.

More Four Weddings and a Funeral audio problems
Space Mutiny picture

Audio problem: In the scene where Kalgan confronts third engineer Steve Godell on the catwalk, he laughs before saying the line: "third engineer Steve Godell?" The laugh begins while Kalgan is obscured by the set, and continues as he moves into the scene. As he steps from around the corner, you can see his mouth is closed and not moving at all, despite the fact that his laugh can still be heard for 3-4 seconds.

More Space Mutiny audio problems
My Super Ex-Girlfriend picture

Audio problem: When Jenny makes the cab stop, Matt says something, but his lips never move.

Joel Amos Gordon
More My Super Ex-Girlfriend audio problems
Zorro, the Gay Blade picture

Audio problem: When Bunny (Ramon) is, as Zorro, spelling out "Zorro" on the wall with his whip, the number of whiplash sounds does not match the number of marks in the wall.

More Zorro, the Gay Blade audio problems
The Naked Gun picture

Audio problem: Right at the scene where Reggie Jackson points the gun at the Queen, Drebin fires a shot off at him from his watch. It goes astray, hitting some fat lady, and we hear him saying "whoops!" but his lips don't move. (01:16:10)

More The Naked Gun audio problems
Witness picture

Audio problem: When John milks the cow you hear the milk splashing into the bucket but you don't see any. (00:57:05)

NancyFelix
More Witness audio problems
Meet Me in St. Louis picture

Audio problem: After Tootie sings 'I Was Drunk Last Night' you see a far away shot where Esther grabs her leg and says 'Tootie you very ba..' Cut to the close up where she repeats 'Tootie you very bad'

More Meet Me in St. Louis audio problems
The Sweetest Thing picture

Audio problem: When Jane and the purple elephant were "getting intimate" in one of the changing rooms at her work, she was talking to him but her mouth wasn't moving. (00:44:10)

LunaDolphin18
More The Sweetest Thing audio problems

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.