Audio problem: When Laurie gets a letter from Jo in which she tells him about Beth's death, you hear her reading it in a voice-over. She says "come home to us", while her handwriting says "come home to me". A small, but in this special case significant difference. (01:36:50)
Little Women (1994)
1 audio problem
Directed by: Gillian Armstrong
Starring: Susan Sarandon, Kirsten Dunst, Winona Ryder, Claire Danes, Gabriel Byrne, Samantha Mathis, Trini Alvarado
Continuity mistake: When Jo returns home from New York after she learns Beth is sick, she enters the room and Marmee stands up to hug her. When they hug, Marmee's arms are between them. In the next shot, they're around Jo then they switch back to being between them.
Josephine 'Jo' March: You plastered yourself on him.
Meg March: It's proper to take a gentleman's arm if it's offered.
Trivia: In reality the girls' father, Amos Bronson Alcott, was never in the war nor wounded. However, Jo (Louisa May Alcott, the author of Little Women) was a nurse in Washington D.C. in 1862 and when she fell ill it was her father who had to go to Washington to get her.
Question: When Amy is told that she cannot go to the opera with Meg and Jo, Beth tells Amy, "Evangeline and I will make you some ginger tea." The cook/maid's name is listed as Hannah in the cast credits, and she is referred to by the name of Hannah a few times in the movie. Who is Evangeline?
Answer: The cat is named Evangeline. She's holding her while she says that line.
So the cat named Evangeline is going to make tea for Amy?
Not literally. She was just humanizing her cat. It's something people do, just like how you can buy greeting cards "from the cat" or "from the dog."
Beth was trying to be funny by saying the cat would help make the tea.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: Evangeline is their cat.