Corrected entry: On the cover of the plan for Operation Hannibal, the top line says. "SEHR GEHEIM" (Top Secret). But the plan is called Operation Hannibal (translated as "betrieb hannibal"). The title says "unternehmen hannibal (translation: Companies Hannibal).
Hogan's Heroes (1965)
1 corrected entry in season 4
Starring: Bob Crane, John Banner, Robert Clary, Werner Klemperer
More mistakes in Hogan's Heroes
More quotes from Hogan's Heroes
Trivia: When Klink is begging Hogan to trade places with him for fear of assassination, he says to him something like."I want to live til 80...all my family has lived til 80." Werner Klemperer, who played Klink, passed away in 2000 aged 80.
Question: What exactly is the "cooler"?
Answer: It's a solitary cell. Steve McQueen, star of 'The Great Escape' is known as the 'Cooler King'.





Correction: Unternehmen is correct. In German, the word Unternehmen originally means "undertaking", or operation. The modern meaning of "company" is actually derived from the term "geschäftliche Unternehmung" which has a pretty literal English translation in the term "business venture"
Doc ★