Other mistake: Carrie the assistant brings Lisbon and Jane to Stutzer's office. She swipes her card to open the door. However, she does this upside down, swiping the bar-code instead of the black magnetic strip, on which she is holding. (00:09:30)
Starring: Robin Tunney, Simon Baker, Owain Yeoman, Tim Kang
Other mistake: Carrie the assistant brings Lisbon and Jane to Stutzer's office. She swipes her card to open the door. However, she does this upside down, swiping the bar-code instead of the black magnetic strip, on which she is holding. (00:09:30)
Teresa Lisbon: I don't think I've said this. I mean, I know I haven't said this, but I don't really know if I need to, because you always know what I'm thinking.
Patrick Jane: Well, not everything.
Teresa Lisbon: Would you be surprised if I said I love you?
Patrick Jane: I'd be... I'd be lying if didn't say I would be moved by that.
Teresa Lisbon: I love you.
Red-Handed - S1-E6
Trivia: In this episode Andrea Parker plays Ann Meier, mother of Jessica Meier-Cardeira (Maite Schwartz). In real life, Parker is only nine years older than Schwartz.