
Sons of Anarchy (2008)
1 corrected entry in season 6
Starring: Charlie Hunnam, Katey Sagal, Kim Coates, Mark Boone Junior
The Mad King - S6-E5
Corrected entry: At the end of this episode, Tara is in bed with Abel and Thomas. Abel starts crying and Tara leaves the room with Thomas. The subtitle says "Thomas crying."
amycamille1975
Correction: Abel is not the one who is crying. Abel was trying to sleep, although we do see him rub his face. It was in fact Thomas, the baby, crying. This is why Tara leaves the room in the first place, so Thomas's crying doesn't wake up Abel. We know it's Thomas crying because he cries at the very end too, when outside, and it's the same crying we heard earlier, with the subtitle "Thomas crying" once again.
Bishop73