Continuity mistake: Sucre and C-Note came to Michael's help with dealing with the general. Sucre has noticeably longer hair than normal. In the next clip his hair is gone. (00:20:00 - 00:21:00)
Going Under - S4-E15
Continuity mistake: Michael is discussing a bargain with Sara but when he first draws it out it's in squares, then when the clipboard is lying flat on his stomach the letters are circled.
Revealing mistake: In the scene where Sarah crashes into the agent's buggy, you see they have been replaced with dummies. When the car first hits, you see one of the dummies fall out, but they are both seated in the next shot. Also you see that it is not Sarah driving but a man. (00:36:50)
Character mistake: While looking at a doctored photo of Lincoln and his mother, Lincoln mentions that Michael was born in 1976, but at the end of "Killing Your Number", it reads on Michael's grave stone that he was born in 1974.
Factual error: The Indian Embassy guard is wearing a Canadian Forces military hat when in fact he is suppose to wear the Indian Army hat. (00:16:00 - 00:20:00)
Other mistake: Michael goes to Fox River in April. Maricruz gets pregnant in the same month. In mid-June, when Michael get arrested in Panama, she's still pregnant. That's 2 months. He was in there for about 2 weeks, due to his deal with the company. Therefore, he would have escaped Sona at the end of June or the start of July. The start of Season 4 is set 3 weeks after the escape from Sona, so Maricruz should be 3 months pregnant, but gives birth at the start of season 4, meaning that the baby is 6 months early but looks very healthy.
Other mistake: The psychologist shows Michael a photo of his family with his Mom, Dad, Michael and Lincoln but Michael never actually met his father when he was young.
Revealing mistake: When Sara crashes into the ATV to save Michael, you can see that the people on the ATV are switched out with crash-dummies.
Continuity mistake: Episode 4x7, "Five the Hard Way": when Gretchen calls Agent Self at the end of the episode, Self's phone shifts from being in his right hand and ear to his left hand and ear.
Other mistake: While Paul Kellerman talks to Lincoln about Sofia and LJ, Dominic Purcell has a tattoo on his left forearm saying "j.c. 1950-2008", which should have been hidden as season 4 is set in 2005. (00:40:57)
Continuity mistake: In season 1 Lincoln says his mother died of liver cancer. In season 4 they said she died from a brain tumour.
Continuity mistake: After Sucre and the driver of Stuart's car wreck, another car pulls up behind and starts honking. Cut to a shot from behind the cars and there is a whole line of cars waiting. They weren't there in the opposite angle.
Continuity mistake: When Sara comes to visit Gretchen is a little mistake. When Sara makes a little cut in Gretchen's throat, the wound looks different sometimes, and at one point completely vanishes.
Other mistake: Sarah and Michael are walking along the beach at the end. There is quite a clear path disturbed in front of them from where they practiced the shot before.
Going Under - S4-E15
Revealing mistake: Sucre and Linc are driving to the pier and there is a shot looking at their SUV. In the background you can see a cop directing traffic away from the shot. It's fairly obvious.
The Legend - S4-E10
Visible crew/equipment: Right as the agents are closing in on David and Mahone, there is a shot looking at David with the sun coming in toward him. On the left hand side of the screen, the shadow of the camera is visible.
The Legend - S4-E10
Visible crew/equipment: When Sarah leaves with Michael to go to the hospital, a film light is visible in the driver's side of the black SUV. It's a large diffused light.
Visible crew/equipment: There is a scene when the camera is moving fast around the outside of T-bag's office near the beginning. In one shot the camera person's back or leg is reflected in the glass.
Answer: Don Self actually worked with Whistler before he died. And Whistler with the bird book actually knew where Scylla was.