The West Wing

Tomorrow - S7-E22

Factual error: Early in the episode, when Abby complains about who in their right mind would schedule outdoor inaugurations in January, Jed retorts by listing Jefferson, Adams, and Franklin, but inaugurations were in March until 1936 - not a mistake President Bartlet would make.

marathon69

Tomorrow - S7-E22

Factual error: When the president signs Toby's Presidential Pardon you can see his name listed as "Toby." However such a document would refer to someone by their full, legal name. In this case the document should say "Tobias" not Toby, which, although commonly used throughout the series, is still only a nickname.

Tomorrow - S7-E22

Continuity mistake: During the entire first half of the episode President Bartlet is using a cane and is walking with a very pronounced limp due the effects of his MS. However after changing from street clothes into a suit to meet the President Elect he is walking fine with no symptoms whatsoever.

Tomorrow - S7-E22

Factual error: In the show's final scene Ronna comes into the oval office to remind President Santos that it's nearly 6 PM and he needs to get ready for the various inaugural balls. The Oval Office is filled with sunshine, however in Washington D.C. in January the sun would have set nearly an hour before and it would be dark outside.

More quotes from The West Wing
More trivia for The West Wing

In Excelsis Deo - S1-E10

Question: This is as good a place to ask as any. In various US TV shows (including this one, and this episode), someone says "I could care less", when they always seem to mean "I couldn't care less", ie. they have no interest in what's going on. Surely if they COULD care less that means they actually care a reasonable amount? Is there any logic to this, or is it just a really annoying innate lack of sense?

Jon Sandys Premium member

Chosen answer: A really annoying innate lack of sense. My friends and family say the same thing all the time, and I'm endlessly trying to correct them. I think people just don't know any better and (ironically) couldn't care less that they're speaking incorrectly.

Answer: It's an endlessly annoying dropped negative, and it's been a common colloquialism for far too long. I believe it comes from an original (and now omitted and merely implied) "As if" preceding the statement. "As if I could care less." (Meaning "As if it were possible that I could care even less than I do.") But there's really no way to know.

More questions & answers from The West Wing

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.